Transitioning Our Company’s Language to English

It's been about six months since we transitioned our company's primary language to English. I started seriously studying English about a year and a half ago. Interestingly, I, who used to wonder why we needed to learn English when future translators would do the job, am now enthusiastically studying it. Although translation technology has improved … Continue reading Transitioning Our Company’s Language to English

회사의 언어를 영어로 바꿔가는 과정

회사의 언어를 바꾼지 6개월정도가 지났다. 영어 공부를 본격적으로 시작한지는, 1년 반정도가 되어간다. 참 재밌는 점은, 학교 다닐때 미래는 번역기가 나올건데 왜 영어를 해야하냐던 내가 정말 열성적으로 영어 공부를 하고 있다는 것이다. 실제로 번역기의 수준이 AI를 통해 획기적으로 올라갔고, 거의 동시 통역까지 가능해졌으나 역설적으로 난 필요성을 더 느끼고 있다. 억지로 부모님 손에 이끌려 간 영어 학원을 … Continue reading 회사의 언어를 영어로 바꿔가는 과정

The Fundamental Advantages of 3D Over 2D #2

Previous Post ( https://yurica.blog/2024/04/19/what-intrinsic-advantages-does-3d-have-over-2d-1/ ), Before diving into this, it's necessary to categorize 3D virtual reality into two approaches: 3D on 2D: This refers to accessing 3D virtual reality through a 2D display, such as playing Roblox on a smartphone or Overwatch on a PC. 3D on 3D: This involves accessing 3D virtual reality through … Continue reading The Fundamental Advantages of 3D Over 2D #2

3D의 2D 대비 본질적 우위 #2

이전 글 (Link) 에서는 3D가 2D에 비해 나은 점이 무엇인지 답하기 전 용어와 질문의 의미에 대해 정리했다. 이전 글을 복기하면, 해당 질문은 3D 가상현실이 2D 가상현실보다 나은 것이 무엇인지로 다시 정리할수 있다는 내용이였다. 이 차이를 설명하기 전, 3D 가상현실도 두 가지의 개념으로 나누는 것이 필요하다. 나는 3D 가상현실을 두 가지로 분류한다. 3D on 2D : … Continue reading 3D의 2D 대비 본질적 우위 #2

The 4,000 Weeks Given in My Life, How Shall I Live?

I've been contemplating time management lately and have been reading a book called Four Thousand Weeks. Considering the average human lifespan, it means that life spans approximately 4,000 weeks. In this book, the author provides an interesting insight. We've always been told to do the important things first. When faced with large rocks, pebbles, and … Continue reading The 4,000 Weeks Given in My Life, How Shall I Live?

내 인생에 주어진 4천주, 어떻게 살 것인가?

최근 시간 관리를 고민하며 Four Thousand Weeks 라는 책을 읽고 있다. 사람의 평균 수명을 감안했을때 인생은 대략 4,000주라는 의미다. 여기서 저자는 흥미로운 통찰을 제공한다. 우리는 중요한 일을 먼저 하라는 이야기를 항상 들으며 살아왔다. 큰 돌, 자갈, 모래가 있을때 이를 병에 채우려면 어떻게 해야 할까? 모래 -> 자갈 -> 큰 돌 순으로 채우면 안 들어갈 것이고, … Continue reading 내 인생에 주어진 4천주, 어떻게 살 것인가?

와인 생산자와의 대화 [2024-04-20]

오늘 한국에 방문한 와인 생산자를 만나 본격적인 질문을 해볼 기회가 있었다. 와이너리는 독일에 있고, 가족 경영으로 운영하며 2대째 물려받고 있다고 한다. 여러 측면에서 질문을 했는데 모든 질문에 성의있게 답변을 해 주셔서 너무 감사했다. 오늘 한 다양한 질문들을 기록으로 남겨두고자 한다. 자신이 진정으로 좋아하는 일을 하는 모습이 멋졌고, 나도 요새 하는 고민들에 대해 다른 사업자와 이야기해보며 … Continue reading 와인 생산자와의 대화 [2024-04-20]

What intrinsic advantages does 3D have over 2D? – #1

What intrinsic advantages does 3D have over 2D? This is a question I've frequently encountered from investors, customers, and colleagues while running this business. While the advantages are clear to me, explaining them isn't always straightforward. Many people around me believe they can live perfectly well without 3D. To address this, it's necessary to define … Continue reading What intrinsic advantages does 3D have over 2D? – #1

3D가 2D에 비해 본질적으로 갖는 우위는 무엇일까? – #1

3D가 2D에 비해 본질적으로 갖는 장점은 무엇일까? 이 사업을 하면서 투자자, 고객, 동료들에게 정말 많이 들었던 질문이다. 나에게는 이 장점이 명확하지만, 이를 설명하는 것은 쉽지 않다. 주변 사람들 중에서는 극단적으로 3D 없이도 잘 살거라는 사람도 많다. 이를 위해서는 몇 가지의 용어를 명확히 정의해서, 질문을 더 명료하게 재정의하는게 필요하다. 크게 보면 세상을 두 가지 기준에서 각각 … Continue reading 3D가 2D에 비해 본질적으로 갖는 우위는 무엇일까? – #1

The Courage to Be Disliked: Shareholder Activism

Curious about the history of corporate governance through various institutional investments, I read a book titled "Investing Like a Business: Shareholder Activism." To me, shareholder activism means not just passively holding stocks but maximizing one's interests through various shareholder rights. This process can benefit oneself alone or all shareholders together, though sometimes it results in … Continue reading The Courage to Be Disliked: Shareholder Activism